ממשל טראמפ רוצה שתחשוב שמשבר ההפרדה של משפחת מהגרים הסתיים. זה לא.

כשהציבור האמריקאי שמע לראשונה על מדיניות ההפרדה המשפחתית של דונלד טראמפ, נבהלנו.


סיפורים קשורים החדשות היו מצמררות ללא ספק: ההורים נלקחו מילדים, חלקם בני כמה חודשים בלבד. כל קלטת אודיו או תצלום של ילדים מייללים שאחריהם הוסיפו לאימה. עדכוני מדיה חברתית מוצפים בחדשות ושמועות והאשטאגים, משרדי ICE נחסמו, ו- RAICES, קבוצת פרופילים נמוכים בעבר המספקת שירותים משפטיים למהגרים, קיבלה תרומות של מעל 20 מיליון דולר בתוך כמה ימים.

ב -27 ביוני, תביעה הנתמכת על ידי ACLU הביאה לפסיקה של בית המשפט הפדרלי נגד הפרדת משפחות, אשר הורתה כי יש להשיב ילדים נפרדים למשפחותיהם. תשומת הלב של הציבור עברה לאסונות אחרים, שיש בהם רבים. למתבונן מקרי, זה עשוי אפילו להיראות כאילו משבר ההפרדה המשפחתית חלף.

זה לא.

למעשה, ייתכן שהאיחוד המובטח הזה לא יגיע אפילו למשפחות רבות. התהליך אמור להתקיים במועד אחרון, כאשר ילדים מתחת לגיל חמש יתאחדו עם הוריהם עד ה -11 ביולי, וילדים גדולים יותר יוחזרו עד ה -26 ביולי. ביום רביעי, ממשל טראמפ פוצץ את המועד הראשון שלו; לפי דו'ח CNN, פחות ממחצית מהילדים והתינוקות הצעירים ביותר הוחזרו.

באופן ספציפי, 102 ילדים היו אמורים להיות מוחזרים להוריהם בעת ההגשה הראשונה. בדיווח CNN נטען כי רק ארבעה הוחזרו למעשה עד יום שלישי שלפני המועד האחרון, כאשר 34 צפויים להימסר להוריהם באותו יום. בינתיים, 27 ילדים נחשבו בלתי כשירים לאיחוד מחדש, בשל גורמים פסולים כמו ההיסטוריה הפלילית של הוריהם או העובדה שהם לא יצאו עם הורה ביולוגי.


טרי בורק, מנכ'ל ACLU בטקסס, מציין כי מדובר במספר קטן באופן חשוד של מקרים שהוציאו את המערכת מהכלים.



התקשורת צריכה להמשיך ולדווח על מספר הילדים הכולל, ציטוט, 'ילדים בגיל הרך'. המספרים האלה אינם עצומים, אומר בורק. זה משהו שהיה צריך לטפל בו, אם הממשלה הייתה עושה את זה נכון.


אנה טרקוב, מנהלת המשפחות בתקשורת ותקשורת שייכת ביחד, אומרת כי תומכי ההגירה מצפים שהמועד האחרון ייפגע בדיוק כמו הראשון. היא מייחסת את בלגן האיחוד להתעלמות מוחלטת של ממשל טראמפ מהעלות האנושית של מדיניותו.

ממשל טראמפ גירש ילדים ממשפחותיהם ולא התכוון להשיבם.


הממשל, בהודאתו, מעולם לא התכוון לאחד משפחות אלה, אומר טרקוב. [לא הייתה שום מערכת לאיחוד משפחות אלה ומספר הורים כבר גורשו בזמן שילדיהם נשארים בארצות הברית. לא ראיתי שזה נאמר בצורה ברורה כמו שצריך בשום מקום בסיקור התקשורתי של המשבר הזה: ממשל טראמפ גירש ילדים ממשפחותיהם ולא התכוון להחזיר אותם.

טרקוב גם אומר שאיחוד מחדש - אם זה יקרה - אולי לא יספיק. משפחות שייכות יחד דרשו ייעוץ טראומה ותמיכה רפואית למשפחות נפרדות, כדי להקהות את ההשפעות הבריאותיות החמורות שעלולות להיות בלתי הפיכות של ההפרדה. טרקוב מצביע על דיווחים מרחיבים על פעוטות שנעצרו כל כך הרבה זמן עד שהם לא יכולים לזהות את הוריהם . פשוט להמשיך הלאה זה להשאיר את המשפחות האלה תקועות בהריסות חוסר האכפתיות והאכזריות שלנו: [אנחנו] דורשים דין וחשבון על מה שיש, זה לא מוגזם לומר, אסון הומניטרי, היא אומרת.

אפילו לא ברור שהפרידה המשפחתית הסתיימה. נראה כי הממשלה מתכננת עוד הפרדות משפחתיות, לא פחות; הדליפו מסמכים ממשרד יישוב הפליטים הראו כי חישובי התקציב של ORR מבוססים על האפשרות שהסוכנות תצטרך עד 25,400 מיטות לקטינים מהגרים עד סוף השנה הקלנדרית. אין הוכחה לכך ש- ORR מצפה לעצור כל כך הרבה ילדים, אך זה מבשר רעות שהם כבר מייחסים את האפשרות לתוכניות העתידיות שלהם.

סיפור קשור

קבוצות אחרות מתכננות תוכניות גם סביב מעצר ילדים. חברות מייצרות כעת דרה לינד ב- Vox מדווחת שבזכות הסדר בית משפט חדש נפתחה הדלת להפרדה משפחתית מחדש. ממשל טראמפ ממשיך לדחוף במרץ למעצר בלתי מוגבל של מהגרים, כולל ילדים - שנאסר בעבר על פי הסכם פלורס, שקבע כי יש לשחרר ילדים יחד עם הוריהם תוך 20 יום. טראמפ ניסה ולא הצליח להפוך את פלורס, אך בהתאם להסדר החדש, הממשלה יכולה לאלץ את ההורים לבחור: להישאר עם ילדיהם במעצר הגירה ללא הגבלת זמן, או להישאר במעצר על ידי ICE בזמן שילדיהם נשלחים למשמורת שירותי בריאות ושירותי אנוש (בדיוק כפי שהיו תחת מדיניות הפרדת המשפחה) ובסופו של דבר הוצבו עם מבוגר אחר בארה'ב.

תמונת מצב, ג Getty Images

לינד מדגיש כי הממשלה עדיין לא החלה לעשות זאת, ואין לה תוכניות פתוחות להתחיל - אבל הם יכולים. כמו התוכנית הזו ל -25,000 מיטות נוספות, זה מדאיג. עורכי הדין נאלצים לפרש את הרמזים מכיוון שלדבריהם, כל התהליך סומן בחוסר שקיפות מביך.

זה אפוף סודיות, זאת אומרת, הם לא נותנים לעורכי דין לייצג את הורי הילדים, אומר בורק. הממשלה מטפלת בכולם. הייתי השבוע באל פאסו וביקרתי באחד המקלטים המרכזיים שם…. כשהייתי שם ביום שלישי בבוקר הם חיכו לבואם של שלושה ילדים 'בגיל הרך'. הם לא ידעו דבר, הם לא ידעו את כל הפרטים. למדתי ששלושת הילדים התאחדו עם אבותיהם באותו לילה. זה היה סוף טוב, אבל אנחנו לא יודעים למה הם צריכים להיות כל כך חשאיים.

זה ממש מתסכל כי אתה לא יודע אם הם אומרים לך את האמת, אומרת ג'ניפר קיי פאלקון, מנהלת תקשורת RAICES. אפילו עורכי הדין בנושא ההגירה נאלצו להפוך לחוקרים כמעט פרטיים כדי לאתר את המשפחות הללו ואף ליצור קשרים.

אבל, בתוך כל הסודיות הזו, יש רמזים שחוזרים על עצמם שהממשל עשוי להסלים את ההתייחסות העונשית שלו למהגרים ולא להתרפק. הציבור צריך להבין שהממשלה עדיין מנהלת משא ומתן למקלטים נוספים, מה שעשוי להציע מעצר משפחתי, אומר בורק. יש לזה הרבה חלופות. זה לא מה שאנחנו צריכים.

לתת לאמהות את הבחירה בין לכלוא את ילדיהן או לאבד אותן לא ממש עונה על ההגדרה של אף אחד לניצחון. המעבר הפוטנציאלי ממחנות ריכוז תינוקות למחנות ריכוז תינוקות סודיים אינו מחמם את הלב. לתת לשאננות להשתלט, ברגע המסוים הזה, הוא מסוכן; היא מאפשרת לממשלה לטשטש, לגרור רגליים ולפשוט להמשיך ולפנות את הדרך להפרדות נוספות, מעצרים בלתי מוגבלים או פתרון אחר, לא אנושי באותה מידה.

סיפור קשור

השאלה כיצד לשמור את הבעיה בתודעה הציבורית, או להפעיל לחץ ביעילות על ממשל שלא יחשוף את תוכניותיו, היא מסובכת יותר. #FamiliesBelongTogether מתכנן יום פעולה ב -28 ביולי, ואיסוף חתימות עבור עצומה בדרישה להקים כוח משימה של הקונגרס בנושא איחוד משפחות. וחלק מזה עשוי להסתכם באותן טקטיקות המחאה הישנות המומלצות לכל אסון אחר: יש הרבה דרכים שבהן אנשים יכולים להפעיל לחץ, אומר פאלקון. הם יכולים לתרום. הם יכולים להתנדב. הם יכולים להתקשר לנבחרי הציבור שלהם, וכמובן שהם יכולים להצביע.

זה אולי מרגיש מתיש, או חסר תועלת, אחרי שנים של מחאה, אבל בורק מאשר שהטקטיקות האלה הן המתנה כי הן עובדות: דיברתי עם כמה פוליטיקאים, ואני אומר, האם באמת אכפת לך אם תקבל 500 מיילים? הם אומרים, כן, זה משנה, היא אומרת לי. לפעמים נבחר ציבור באמת רוצה לעשות את הדבר הנכון והוא רק צריך להיות מסוגל להצביע על רצונם של בוחריהם.

אם לא מספיק להיות אחד מתוך 500 הודעות הדואר האלקטרוני בתיבת הדואר הנכנס, ישנן אפשרויות ישירות יותר, כולל האפשרות לעבוד עם הילדים העצורים עצמם; טרקוב הצביע עליי המרכז הצעיר , שמקבלת כיום מתנדבים לשמש דוגלים לילדים בלתי מלווים העוברים הליכי גירוש.

ובכל זאת, הבעיות במערכת ההגירה האמריקאית מושרשות עמוקות - הן לא התחילו בטראמפ ואולי לא יסתיימו איתו.

ובכל זאת, הבעיות במערכת ההגירה האמריקאית מושרשות עמוקות - הן לא התחילו בטראמפ ואולי לא יסתיימו איתו. הפתרון האמיתי היחיד עשוי להיות פתרון מערכתי, כמו ה הצעת חקיקה לביטול ICE, שפרמילה ג'יאפאל, מארק פוקאן ואדריאנו אספילט הציגו לאחרונה בבית. אף על פי שחקיקה זו לא תעבור תחת טראמפ - שלא לדבר על כך שטראמפ מוסמך על ידי קונגרס רפובליקני - היא מייצגת הבנה ציבורית הולכת וגדלה כי איננו יכולים להגן על ילדים מהגרים בזמן שהמערכת תוקם כדי לא לאכזב אותם.

עורכי הדין אומרים כי עבור אלה שאכפת להם מהילדים האלה, הגיע הזמן להפסיק לצפות לפתרון מהיר ולהסתפק בטווח הארוך. אנחנו בהחלט צריכים לדחוף לרפורמה בתהליך ההגירה שלנו בדרכים אמיתיות מאוד, אומר פאלקון. אני חושב שזה הדבר החשוב ביותר שאנשים יכולים לעשות הוא לדחוף לזה.