מתי בנים טובים הופכים לגברים רעים?

הבן שלי בן 3 לא יכול להירדם בלעדיי. לאחרונה העברנו אותו מהעריסה למיטה, וזה לא הולך טוב. בשעה 19:00. אנחנו נותנים לו חלב, קוראים לו ספרים, ואז אני מכניס אותו בעדינות, רק כדי להתקבל בצעקות נוקבות ומדאיגות. מאמי! שכב איתי! MOOOOMMMMY! וכך אני נאנחת ומזכירה לעצמי לקנות כמה ספרים על אימוני שינה פעוטות, ואז אני מתרפקת אליו ונותנת לו ללטף את הראש עד שהוא מתחיל לנשום בכבדות. אני חושב על כמה שאני רעב ועייף והייתי רוצה כוס יין. אני חושב על שני הבנים הקטנים שלי והרגע הדפוק הזה שאנחנו חיים בו. יש כל כך הרבה גברים רעים בכל מקום. איך הם הגיעו כך? אחר כך אני סופר עד 100 כדי לוודא שהוא למטה ולהתגנב בחזרה לסלון שלנו.


התינוק השני שלי, בני כמעט בן 9 חודשים, כבר זוחל ומרים למעלה ומנסה ללכת. הוא עוקב אחר אחיו כמו מכונית זנב, נתקל בו כשהוא עוצר קצר ומפתיע את שניהם. הוא חושב שזה מצחיק כשאני מדגדג לו את הפנים עם השיער שלי, והוא מצווח באמבטיה כשאני שופך מים על הראש שלו. יש לו 5 וחצי שיניים וחיוך לרוחב והנשימה שלו חמה ודלילה. אני עדיין מניקה אותו לישון (אני יודע - אימון שינה. אני יודע, אני יודע). בחושך, כשגופו הקטן נלחץ על שלי, אני שר לו שיר ערש, שוב ושוב, קיץ מפורגי ובס. הקיץ, והחיים קלים. דגים קופצים והכותנה גבוהה. אבא שלך עשיר, ואמא שלך נראית טוב ...

מה קורה בין היכן שהבנים שלי נמצאים עכשיו למקום שבו כמה גברים מגיעים? אני רואה מישהו כמו ברט קוואנו - מקרטע, מכחיש, זכאי, כועס - ואני תוהה איך להדריך את התינוקות שלי לעבר חסד במקום התעללות, הכרת תודה במקום לקחת, לקחת, לקחת, שלי, שלי, שלי. מה חשבה אמו של קוואנו כשצפתה בתצוגת בנה, בהתחמקותו ובהגנתו, בטון שנקט כאשר הסנאטורית איימי קלובוצ'אר שאלה אותו על שותה עד כדי לא לזכור . אתה מדבר על האפלה, הוא ירק על קלובוצ'ר. אני לא יודע. ישאתה? האם אמו צימצמה אותה בעור? האם היא חשבה: לימדתי אותו לכבד; האם היא חשבה: היכן טעיתי ?; האם אי פעם חשבה: אולי הוא עשה את זה?

מה חשבה אמו של קוואנו כשצפתה בתצוגה של בנה?

תמיד חשבתי שתהיה לי בת. אני אישה ואוליד עוד אחת - איך זה יכול להיות אחרת? הייתי יודע מה לומר לה כשהיא הרגישה שנשארה מחוץ לבית הספר, או שהייתה לה מחסה בלתי הפיכה, או לא אהבה את איך שהיא נראית בשמלה מסוימת. אני יודע כי הייתי שם, סובל כמו בנות בלבד, שלושים שנה קודם לכן. בנים שהיו מגניבים, שכמו קוואנו, השתתפו ועסקו בספורט, הפחידו אותי בעיקר. לעתים קרובות הם היו מרושעים, מיהרו לצחוק על המראה שלך, היו להם בדיחות פנימיות מסתוריות שצחקו עליהן בקול רם. אז כשהרופא שלי אמר לי, בפעם השנייה, שאני בהריון עם ילד - אתה מייצר רק בנים! כך היא ניסחה זאת, בשמחה - הרגשתי מוזר לרגע, כאילו איבדתי חברה, חברה עתידית לנשק. אני נבהל מגברים, מהפראות שלהם, מהבזקי האלימות שלהם מעורבים בחוסר ביטחון, ועכשיו יש לי שניים. יש כל כך הרבה פינים בבית שלי! (יש לי גם שני חתולים זכרים, אבל הם מסורסים.) בנות, מישהו אמר לי פעם, את צריכה להגן מפני העולם. בנים שאתה צריך להגן מעצמם.


בעלי בריטי ואינו מבין את האובססיה האמריקאית לכוח הגברי, הרעיון הזה שגברים הםאבלוחולשה היא אחריות. הביטחון שלא במקומו, ההפגנות, המנטליות של אחי, הוא פשוט לא מבין את זה. יותר מזה, הוא חושב שזה גרוטסקי. לאחרונה הלכנו על ידי אבא ובן משחקים קאטצ'ים בפארק. הילד, ניפוח עדין עם רגלי מקל, החמיץ את הכדור, ואבא נבח באיים, קדימה, חבר! אתה יכול לעשות יותר טוב מזה. בעלי היה מוטרד מאוד, הוא בישל מזה כל היום. המדינה הזו היא מקום אלים, אמר בארוחת הערב באותו לילה. ולמה שתקרא לבן שלך 'חבר'?



'בנות שאת צריכה להגן עליהן מהעולם. בנים שאתה צריך להגן מעצמם״.


בעלי קורא לבנינו הבנים היפים שלי. הוא מנשק אותם וקורא להם ספרים ואומר להם שאסור להם להיות עצובים. הוא עושה ריקודים מטומטמים כדי לגרום להם לצחוק ונושא אותם כשהם עייפים ומשוטט איתם בדירה באמצע הלילה כשהם לא מצליחים לישון. האם זה יספיק? או שהכוחות שמעבר לשליטתנו המיידית - החברה הפטריארכלית שלנו, התגמול המתמשך שלה על התנהגות רעה, לחץ חברתי, בית ספר, חברים, האינטרנט, אני לא יודע מה עוד - יפחיתו את ההשפעה של אביהם הבריטי העדין של בני ושל בניהם. אם בכוונה טובה אם אמא נוירוטית? אני נותן לפעוט שלי פסק זמן כשהוא רע, אני מלמד אותו כיצד לשלוט ברגשות שלו (תודה,דניאל נמר), אני מנסה לגרום לו לשתף את אחיו, בעיקר ללא הצלחה. בבקשה, בבקשה, בבקשה, תהיו בנים טובים, אני חושב כל דקה בכל יום. בבקשה, בבקשה, נא לא להיפגע. אל תפגע באף אחד אחר.

אז אני מניח כמו דונלד טראמפ ג'וניור , אני מפחד גם בשביל בני. לא שיאשימו אותם בכזב במשהו - אנחנו יודעים כמה זה נדיר - אלא שהם יתנגשו בעולם כבחורים לבנים מיוחסים, ושוברים דברים בדרך (כמו קוואנו, וכמו בעצם כל המעמד השליט שלנו, אבא שלהם עשיר והחיים קלים, כמו שהשיר אומר). כרגע, הם כל כך לא מעוצבים וטעימים, כל כך מחייכים ומצחיקים. הם כל כך מתוקים ואני חושש שהעולם יגרום להם להיות אכזריים.


כשהייתי שוכב במיטה עם הילד שלי בן שלוש בלילה ההוא, הוא תפס בידי ואמר אמא, אל תלכי. אני צריך אותך. אני אהיה לבד אם תלך. מה קורה בין פה לשם?

סיפור קשורסיפור קשור